@Desired_name said:
But there's no forum search page and we can't search by body text :(

I'm not sure what you mean by that? I haven't removed any functionality, in fact I added a search form to the topics page
The same search form still exists on https://femboy.fan/forums/posts, and there's even a dedicated page here: https://femboy.fan/forums/posts/search